Словарь терминов в айкидо
Здесь приводятся термины, необходимые для сдачи квалификационных экзаменов. Как правило, эти термины одинаковые в разных клубах Айкидо. Но могут быть и некоторые отличия.
Основные принципы работы с оружием
Ай-нукэ - взаимное сохранение (применяется при работе с оружием)
Ай-учи - взаимное уничтожение (применяется при работе с оружием)
Стороны
Маэ - лицевой, передний, вперед, впереди
Усиро - сзади, задний, назад, позади
Омотэ - лицевой. Техника исполнения приемов на вхождение
Ура - обратный, оборотный, задний
Учи - внутрь, внутренний, изнутри, рубящий удар
Сото - внешний, наружный, вовне
Сёмэн - фасад, фронт, лицевая часть чего-либо
Уэ - верх
Ёко - сторона, бок, сбоку, в бок, в сторону, боковой, параллельно
Асоко - вон там
Позиции
Миги - правый
Хидари - левый
Гяку - разноименный
Хантай - противоположный, обратный
Нака - центр
Нака-ни - в центр
Уровни
Дзёдан - верхняя часть (плоскость) тела
Чудан - средний уровень
Гэдан - нижняя часть (плоскость) тела
Линии направления
(на экзамене, как правило, не спрашивается)
Тёк-каку - прямой угол
Хэйко - параллельно
Массугу - прямо
Нанамэ - диагональ
Итимондзи (тёкусэн) - прямая линия
Тёкусэн (итимондзи) - прямая линия
Стороны, исполняющие приемы
Тори (Нагэ) - тот, кто выполняет технику; активная сторона; побеждающий в учебной схватке
Нагэ - бросок. Также тот, кто исполняет технику на Укэ
Укэ (Сэмэ) - атакующий; тот, кто осуществляет предписанный наставником или свободно избранный вариант атакующих действий
Удары
Атэми - отвлекающее действие; обычно удар
Ёкомэн-учи - боковой рубящий удар
Омотэ-ёкомэн-учи - внешний боковой удар
Ура-ёкомэн-учи - внутренний боковой удар
Сёмэн-учи - вертикальный рубящий удар ребром ладони
Тэтэ - атэми головой
Учи - рубящий удар
Цуки - тычок, удар кулаком, мечом или дзё
-
Дзёдан цуки - удар в верхний уровень, обычно в голову
-
Чудан цуки - удар в средний уровень, обычно в область живота
-
Гэдан цуки - удар в нижний уровень, обычно в область паха
